【Condolence Message Guide】Funeral Wreath Eulogies
Aug 2, 2025
Knowledge and Coupon
0 Comments
Condolence Flower Board Tribute Phrases Collection
A thoughtfully curated **guide to condolence flower board phrases**, covering various types of elegiac messages to help you choose the most appropriate **condolence tribute** during a moment of remembrance, and express your heartfelt farewell.
Structure of a Condolence Flower Board
A complete **condolence flower board** typically consists of three parts: the upper line, the middle line, and the lower line. Choosing the right **tribute phrase** allows one to express grief in a sincere and appropriate manner.
男士花牌範例
上款: 悼XXX先生千古
中款: [此處填寫選定的輓詞內容]
下款: YYY 敬輓
女士花牌範例
上款: 悼XXX女士千古
中款: [此處填寫選定的輓詞內容]
下款: YYY 敬輓
精選花牌輓詞:按性別與年齡分類
男士輓詞
通用 / 關係通用
- 德高望重
- 道範長存
- 哲人其萎
- 痛失良友
- 典型宛在
- 高山安仰
- 典則長存
- 風範永存
- 儀型宛在
- 痛失棟樑
- 道範千秋
- 哲人逝矣
- 望重鄉邦
- 碩德流芳
- 典型猶存
- 風徽永逝
- 痛悼英哲
- 愴懷音容
- 永懷德範
- 厚德流光
- 仁風廣被
- 德業常昭
- 儀範永式
- 英風宛在
- 品高望重
- 痛失所仰
- 典型足式
壯年 (約40-60歲,或指英年早逝者)
- 英年早逝
- 壯志未酬
- 天妒英才
- 痛失英才
- 棟折梁摧
- 英年仙去
- 壯志凌霄
- 星隕少微
- 玉樹長埋
- 長才未盡
- 遽促芳齡
- 驟然長逝
- 痛惜良才
- 風華早逝
- 才華永逝
- 天不假年
- 修文赴召
- 音容宛在
- 悵望音容
- 英氣頓杳
- 千秋永別
- 一別千古
- 痛隔天人
- 同悲不捨
- 心傷未已
- 抱恨終天
年長 (約60-79歲)
- 儀型足式
- 碩德堪欽
- 高風亮節
- 海宇風淒
- 歸真返璞
- 遽返道山
- 悵望音容
- 北斗星沉
- 德業長昭
- 駕鶴西歸
- 千秋永訣
- 泰山其頹
- 仙凡路隔
- 行誼可師
- 高風安仰
- 音容如在
- 庚星匿彩
- 英氣長存
- 儀型萬方
- 德望永昭
- 斗山共仰
- 功德圓成
- 安詳辭世
- 典則長存
- 慈顏永逝
- 哲人其萎
- 風範長昭
高齡 (80歲及以上)
- 福壽全歸
- 德範永存
- 斗山安仰
- 南極星沉
- 閬苑歸真
- 蓬島歸真
- 羽化登仙
- 典則空留
- 桑梓流光
- 道範長存
- 高山仰止
- 碩德貽徽
- 千秋足式
- 歸真返璞
- 德望永欽
- 安詳往生
- 笑貌常存
- 儀型足式
- 南山常在
- 頤養天年
- 福壽康寧
- 仙遊上界
- 安息養頤
- 歸真得樂
- 功德圓成
女士輓詞
通用 / 關係通用
- 懿範長存
- 淑範永昭
- 彤管流芳
- 痛失賢友
- 駕返瑤池
- 賢良淑德
- 慈範永存
- 巾幗儀型
- 徽音頓渺
- 懿德常昭
- 典範長存
- 賢淑永昭
- 母儀足式
- 慈暉永懷
- 溫婉賢淑
- 賢勞並濟
- 懿德可風
- 德澤永存
- 痛失懿範
- 音容隔世
- 悵然懷遠
- 芳名永垂
- 懿行長昭
- 德澤長存
- 永懷懿範
壯年 (約40-60歲,或指紅顏薄命者)
- 音容宛在
- 蘭摧蕙折
- 秀外慧中
- 妝台月冷
- 音容如在
- 幽明永隔
- 望斷白雲
- 銜哀永逝
- 閭里銜哀
- 抱恨終天
- 花落萱幃
- 魂兮歸來
- 千秋永訣
- 悲興風木
- 塵榻空留
- 天不假年
- 曇花萎謝
- 遽促芳齡
- 繡幃香冷
- 玉簫聲斷
- 忘憂草謝
- 鵑聲月寒
- 同悲不捨
- 風華早逝
- 紅顏薄命
年長 (約60-79歲)
- 懿德長昭
- 慈雲縹緲
- 範垂巾幗
- 坤儀足式
- 萱萎北堂
- 瑤池赴召
- 北堂春去
- 彤管揚芬
- 寶婺星沉
- 親恩永懷
- 流芳千古
- 閫範長存
- 懿範猶存
- 悲興風木
- 名標彤史
- 賢同歐母
- 溫恭淑慎
- 慈暉永懷
- 孟母風高
- 持家有則
- 淑德常昭
- 母儀永懷
- 女宗安仰
- 慈暉永照
高齡 (80歲及以上)
- 萱儀足式
- 萱範長存
- 懿德長昭
- 彤管流芳
- 溫恭淑慎
- 淑德永昭
- 母儀千古
- 母儀足式
- 萱萎北堂
- 懿範垂型
- 五福全歸
- 坤儀宛在
- 母儀永懷
- 永懷親恩
- 慈暉長照
- 慈萱永謝
- 慈雲歸岫
- 懿範永存
- 月冷西池
- 德高望重
- 福壽康寧
- 慈暉永懷
輓詞內容:按宗教信仰分類
佛教 (Buddhism)
- 往生淨土
- 蓮登彼岸
- 功德圓滿
- 悲願宏深
- 乘願再來
- 神歸極樂
- 高登蓮品
- 上品上生
- 澤在人間
- 花開見佛
- 人天安仰
- 往生蓮邦
- 往生極樂
- 超生極樂
- 神超淨域
- 往生西方
- 接引西方
- 圓超五濁
- 俯謝娑婆
- 神遊極樂
- 神歸樂國
- 神歸淨域
- 往生樂土
- 土歸寂光
- 果證菩提
道教 (Taoism)
- 羽化登仙
- 駕鶴西歸
- 得道昇霞
- 駕返瑤池
- 圓覺歸真
- 靈歸無極
- 返樸歸真
- 霞蔚雲蒸
- 仙遊上界
- 蓬島歸真
- 閬苑歸真
- 歸真得樂
- 羽化飛昇
- 霞舉飛昇
- 逍遙仙境
- 仙蹤縹緲
- 道法長存
- 金丹化境
- 鶴駕歸真
- 雲遊上界
- 道成德就
- 羽化登真
- 道範流芳
天主教 (Catholicism)
- 魂歸天國
- 安息主懷
- 蒙主恩召
- 榮歸天家
- 永遠懷念
- 安然見主
- 歸於天父
- 主恩常存
- 蒙主聖寵
- 永生天國
- 主懷永安
- 天國福樂
- 主懷長眠
- 榮歸吾主
- 恩寵滿溢
- 主愛永隨
- 神歸主家
- 天主召喚
- 蒙主眷顧
- 永在主前
- 主佑安寧
- 聖恩永偕
- 永享福樂
基督教 (Protestantism)
- 安息主懷
- 榮歸天家
- 蒙主寵召
- 在主懷抱
- 息勞歸主
- 主懷安息
- 睡主懷中
- 耶穌是主
- 與主偕行
- 與主永偕
- 蒙主恩加
- 釋勞歸主
- 永息主懷
- 魂登天國
- 榮返天鄉
- 駕返帝鄉
- 永在主前
- 主懷長生
- 永在天國
- 蒙主聖恩
- 與主同在
- 安享主恩
- 主的僕人
- 息了勞苦
- 在基督裡
輓詞內容:按社會身份與職業分類
議員 / 從政者
- 功在社稷
- 德澤流芳
- 為民喉舌
- 邦國精華
- 甘棠遺愛
- 國失賢良
- 耆德元勛
- 峴首留碑
- 勛猷共仰
- 忠勤足式
- 才厄經綸
- 遺愛人間
- 萬姓謳思
- 造福桑梓
- 公僕楷模
- 民之所向
- 德政可風
- 公而忘私
- 鞠躬盡瘁
- 為民請命
- 風範長存
企業家
- 高瞻遠矚
- 企業楷模
- 澤惠社會
- 商界典範
- 風範永存
- 創業垂範
- 經緯卓越
- 宏圖遠見
- 經商有道
- 賢達永昭
- 巨擘殞落
- 德澤廣佈
- 惠澤工商
- 英才永逝
- 遠見卓識
- 領導有方
- 事業長青
- 嘉惠良多
- 商界之光
- 功業昭著
- 創業維艱
學者
- 學術泰斗
- 桃李滿門
- 文星隕落
- 學究天人
- 大雅云亡
- 天喪斯文
- 立言不朽
- 絕學千秋
- 世失英才
- 少微斂曜
- 言行足式
- 文壇失仰
- 文曲光沉
- 望尊泰斗
- 學識淵博
- 著作等身
- 教澤廣被
- 杏壇之光
- 學界楷模
- 桃李芬芳
- 誨人不倦
教師 / 師長
- 春風化雨
- 教澤長存
- 師表永存
- 永念師恩
- 馬帳安仰
- 風冷杏壇
- 桃李興悲
- 立雪神傷
- 教澤永懷
- 師表千古
- 師表常尊
- 循循善誘
- 誨人不倦
- 杏壇之光
- 教育典範
- 循循善導
- 師德永昭
- 恩師仙逝
- 德澤廣被
- 教壇巨擘
- 師魂永在
醫生 / 醫護人員
- 杏林春暖
- 仁心仁術
- 醫者仁心
- 活人濟世
- 醫德高尚
- 懸壺濟世
- 妙手回春
- 仁澤廣被
- 醫界楷模
- 白衣天使
- 救死扶傷
- 醫術精湛
- 德術兼備
- 醫道長存
- 杏林春滿
- 生命守護
- 醫者仁風
- 大醫精誠
- 視病猶親
- 功德無量
- 仁醫典範
藝術家
- 藝壇永昭
- 丹青傳世
- 藝臻化境
- 音容宛在
- 藝苑留芳
- 妙筆生花
- 弦歌絕響
- 藝林典範
- 風雅絕塵
- 永垂藝史
- 歌聲繚繞
- 舞影翩躚
- 藝品永存
- 藝韻長存
- 藝道千秋
- 聲傳千古
- 名垂藝史
- 畫壇巨匠
- 樂界耆宿
- 舞林瑰寶
- 藝德雙馨
General Principles and Guidelines for Writing Condolence Phrases
- Concise and Appropriate: The message should be succinct yet meaningful, avoiding lengthy or overly colloquial expressions.
- Sincere Condolences: The wording should come from the heart, conveying heartfelt sorrow and respect for the deceased.
- Clarity of Relationship: If there is a special relationship, it can be appropriately reflected in the upper/lower inscriptions or the tribute phrase itself.
- Respect the Family's Wishes: If uncertain about the family's religious beliefs or preferences, opt for more universal condolence phrases.
- Avoid Excessive Personal Emotion: The message should remain solemn and commemorative, avoiding overly intense personal emotional expression.
Leave a Reply Cancel Reply